Okay, the user wants a detailed but concise summary of this Polish form. Let me start by reading through the document carefully.
First, the form is titled "FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY" for a project called "Dodatkowe kwalifikacje i doświadczenie stażowe gwarancją zatrudnienia" with the project number RPDS.10.04.01-02-0015/20. The main purpose seems to be for participants to declare their information for the project.
The form has sections for personal data, contact info, employment status, and social status. There are checkboxes for education level (ISCED codes) and various social statuses like being part of a minority, homeless, or with disabilities. Also, there's a section about the participant's age at the time of joining the project.
Then there's a part where the participant certifies that the information provided is accurate. They also agree to data processing by two entities: the Marshal of the Lower Silesian Voivodeship and the Minister of Regional Development. The data is used for project implementation, including verifying expenses, providing support, monitoring, evaluation, and other administrative tasks.
The user also mentions that the participant is informed that data deletion rights don't apply here because the processing is required by EU and national laws.
I need to make sure the summary is in Polish, as per the user's instruction. It should be concise but cover all the key points. Let me structure it by the main sections: project title and number, participant details, data processing consent, and the legal basis for data retention.
Check if there are any specific terms or codes that need to be included, like ISCED levels. Also, note the legal references (Kodeks cywilny Art. 25) and the EU law.
Avoid any markdown and keep it straightforward. Make sure to mention the two administrators and the purposes of data processing. Also, the part about the data deletion rights not applying.
I should ensure that the summary is clear and captures all the essential information without extra details. Let me put it all together in a logical flow.
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY do projektu „Dodatkowe kwalifikacje i doświadczenie stażowe gwarancją zatrudnienia” (numer projektu RPDS.10.04.01-02-0015/20) zawiera dane osobowe uczestnika/uczestniczki, w tym imię, nazwisko, plec, PESEL, wiek (na dzień podpisania deklaracji), wykształcenie (zgodnie z systemem ISCED), adres zamieszkania (województwo, powiat, gmina, miejscowość, ulica, kod pocztowy, numer telefonu, e-mail) oraz status na rynku pracy i społeczny (np. należność do mniejszości narodowej, bezdomność, niepełnosprawność, inna niekorzystna sytuacja społeczna). Uczestnik/uczestniczka zobowiązuje się do podania prawdziwych danych i zgodzenia na przetwarzanie informacji przez Marszałka Województwa Dolnośląskiego oraz ministra właściwego ds. rozwoju regionalnego. Przetwarzanie danych ma na celu realizację projektu, w tym potwierdzenie kwalifikowalności wydatków, wsparcie, monitorowanie, ewaluację, kontrolę, audyt i sprawozdawczość, oraz działania informacyjno-promocyjne w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Dolnośląskiego 2014–2020. Dodatkowo oświadczam, że przetwarzanie danych nie podlega prawu do usunięcia, ponieważ jest niezbędne do wywiązania się z obowiązku prawowego wynikającego z ustawy Unii Europejskiej i kodeksu cywilnego (art. 25). Podpis i data podają się w miejscu zamieszkania uczestnika.
