University of Djelfa
College of Arts, Languages and Arts
Department of Arabic Language and Literature
PRFU Research Group
Arabic Dialects in Algeria - Studies in the Djelfa Dialect
Djelfa, October 12, 2023
Under the supervision of Dr. Omar Ratimi
From 09:00 to 09:40
Recitation of verses from the Quran
National Anthem
Speech by the Dean of the College of Arts, Languages and Arts, Dr. Issa Akhdari
Speech by the President of the Conference, Dr. Elhaj Brahim
Poetic link
Speech by Sheikh Djallab Soltani
Speech by Dr. Ayalem Elhaj, Director of the University, and announcement of the opening of the conference
Opening Session
Chairman: Dr. Ahmed Ganchouba
From 10:15 to 11:15
University
Title of Intervention
Dr. Abdelmalek Belkheiri, University of Djelfa
Dialects, Deictic Features and Socio-Cultural Discursive Intersection
Dr. Massouda Mersli, University of Tissemsilt
Study of the Algerian Dialect among French Orientalists, William Marcey as a Model
Dr. Tijani Habchi, University of Djelfa
Dialect between Linguistic Research Requirements and Social Reality Needs
Dr. Mohamed Seif El-Islam Boughalga, University of Annaba
Dialectal Diversity in the Jijel Region and its Surroundings, a Study of Vocabulary Samples in the Light of Historical Sources
Dr. Massoud Ben Salem, University of Djelfa
Languages and Arabization in North Africa before the Islamic Conquest through the Book of Giovanni Di Solnadis 1750 and Professor Charles Kramalkof 2000
Dr. Ismail Bouzidi, Higher School of Bouzareah
Aspects of Intersection between Mother Language and Dialect, Djelfa Dialect Patterns and Manifestations
Dr. Abdelkader Zein, University of Djelfa
Colloquial Dialects in Educational Curricula during the French Occupation of Algeria, Analytical Reading
First Session
Chairman: Dr. Tayeb Beladl
From 11:15 to 12:15
University
Title of Intervention
Dr. Mohamed Azalawi, University of Djelfa
Classical Vocabulary in the Djelfa Dialect through the Book of Al-Tha'alibi
Dr. Lakhdar Louasif, University of Djelfa
Djelfa Dialect between Two Maps!!!
Dr. Ismail Zian, University of Belabbas
Efforts of French Missionary Jean Lotellou to Document the Dialect of the Ouled Naïl Tribe through his Book (Agnam in the Saharan Bedouin Tribes: Arabic and French Texts), Exegetical and Ethnographic Notes
Dr. Brahim Brahim, University of Djelfa
Dialects from a Linguistic Perspective
Dr. Miyar Ghrib, University of Guelma
Linguistic Diversity and the Science of Quranic Readings, Samples from the Quran
Dr. Wafa Nouri, University of Djelfa
Relationship between Quranic Readings and Dialectal Diversity
Dr. Rajaa Sawalha, University Center of Birka, Batna
Quranic Readings and their Relationship to Arabic and Dialects
Dr. Jamal Rqab, University of Djelfa
Impact of Ancient Arabic Dialects and Linguistic Changes on the Djelfa Dialect - Field Research
Second Session
Chairman: Dr. Mohamed Karrash
From 12:15 to 13:15
University
Title of Intervention
Dr. Massoud Daoudi, University of Algiers 2
Phonetic Characteristics of Linguistic Sounds in the Djelfa Dialect
Dr. Tayeb Beladl, University of Djelfa
Arabic Language through our Folklore Texts: Questions about the Possibilities of the Language and what it Contains for Arabic when Needed
Dr. Amina Mohamed Mahmoud, University Center of Tipaza
Challenges and Strategies to Protect Classical Arabic from Dialectal Diversity in Algeria
Dr. Elhaj Brahim, University of Djelfa
Purity of Naïli Dialect Constructions and what it Shares with French Affiliation
Dr. Ali Yahyawi, University of Laghouat
Phonetic, Morphological, and Syntactic Characteristics of Dialects (Djelfa Dialect as a Model)
Dr. Radia Ouaki, University of Djelfa
Naïli Dialect and Hidden Conflicts (Cultural, Social, and Political) in Algerian Society, an Approach to the Ethnography of Speech
Dr. Mohamed Yaakoub, University of Djelfa
Arabic Dialects and their Impact on the Diversity of Quranic Readings
Third Session