AR.pdf

Comissão Legal e Técnica
Distr.: Geral
15 de junho de 2015
Árabe
Original: Inglês

180615 180615 15-09711 (A)
1509711
Vigésima primeira sessão
Kingston, Jamaica
13 a 24 de julho de 2015

A Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos
ISBA/21/LTC/13

Escolha de candidatos para a formação do pessoal da Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos para a mineração marinha
Conforme o artigo 3 do anexo III da Convenção, a Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos deve fornecer treinamento para o pessoal da Autoridade e para os Estados Membros.
A Comissão Legal e Técnica da Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos, em sua vigésima primeira sessão, realizada em Kingston, Jamaica, de 13 a 24 de julho de 2015,
escolheu os candidatos para a formação do pessoal da Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos para a mineração marinha.
Os candidatos escolhidos foram:
- Andrés Rantosua e Víctor Luis Saucedo, como candidatos principais;
- Yinedo Alukoju, como candidato alternativo.
A Comissão também decidiu que o treinamento seria realizado em Kingston, Jamaica, de 15 a 26 de junho de 2015, e que a duração do treinamento seria de 90 dias.
Além disso, a Comissão decidiu que os candidatos deveriam ter experiência em mineração marinha e que a Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos deveria fornecer apoio técnico e financeiro para o treinamento.
A Comissão também solicitou que os Estados Membros fornecessem informações sobre os candidatos e que a Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos realizasse uma avaliação dos candidatos antes do treinamento.
A Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos também foi solicitada a fornecer um relatório sobre o treinamento e a avaliação dos candidatos.
Em resumo, a Comissão Legal e Técnica da Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos escolheu os candidatos para a formação do pessoal da Autoridade Internacional dos Fundos Marinhos para a mineração marinha e decidiu sobre a duração e o local do treinamento, além de solicitar apoio técnico e financeiro para o treinamento.