Tenancy Agreement.pdf

Vertragsnummer (Agreement No.): 01010
Raumnummer (Location No.): 01.02.03
Vermieter (Landlord): Studentendorf Schlachtensee eG, Wasgenstraße 75, 14129 Berlin
Mieter (Tenant): [Name]
Mietbeginn (Start of tenancy): [Date]
Mietende (End of tenancy): [Date]

§ 1 Mietgegenstand (Rental object)

Adresse (Address): [Address]
Wohnplatz (Location): Haus [Building], Zimmer [Room]

§ 2 Mietbeginn und Mietdauer (Commencement and Term of tenancy)

Mietbeginn (Start of tenancy): [Date]
Mietende (End of tenancy): [Date]
The contract ends without any particular termination (cf. par. III of the AMB2018).

§ 3 Mietsache und Nutzung der Mietsache (Rented property and Utilisation of the rented property)

The rented premises are intended exclusively for the Tenant's personal utilisation as a residential area.
The Tenant shall treat with care the rented property and any inventory included with the rental object.
Smoking is strictly forbidden in the rented premises, corridors, bathrooms, and kitchens.

§ 4 Größe der Mieträume (Size of the rented premises)

The residential area of the rented premises is [size] sqm.

§ 5 Miethöhe (Rent)

A lease contract with stepped rent is agreed.
The monthly rent is [amount] €.
The rent increases annually on 1st March by 1.5%.

§ 6 Mietzahlung (Payment of rent)

The monthly rent is due by the 5th calendar day of each month.
Payment must be made cashless.
Bank account: Studentendorf Schlachtensee eG, BIC: BxxxxxBER, IBAN: DExx 1002 xxxxxx 00

§ 7 Mietkaution (Rent deposit)

The Tenant shall pay a deposit of [amount] € at the latest by moving-in.
The deposit less administrative fee will be transferred back to the Tenant after moving out and returning the keys.

§ 8 Kündigung und Ende des Mietverhältnisses (Notice and termination of the tenancy)

The Tenant may give timely notice within a minimal period of 2 months to the end of a month.