טופס ביטוח לאומי עצמאים Pdf.pdf

Il testo non è in italiano, ma in ebraico. Ecco una possibile traduzione in italiano:

"Richiesta di autorizzazione per l'addebito del conto

Al [nome del banco]
[indirizzo del banco]
[telefono del banco]

Data:

Il sottoscritto [nome del cliente], titolare del conto [numero del conto], richiede di autorizzare l'addebito del proprio conto per importi e scadenze che saranno determinati di volta in volta dal [nome del beneficiario] attraverso il codice dell'istituto, nel rispetto dei limiti indicati di seguito (se applicabili).

1. Il cliente si impegna ad accettare le condizioni di cui sopra e a fornire le informazioni necessarie per l'attivazione dell'autorizzazione.
2. L'autorizzazione può essere revocata con un preavviso scritto di almeno 1 giorno lavorativo.
3. Il cliente può annullare un addebito specifico entro 3 giorni lavorativi dalla data di addebito.

Firma del cliente: _

Nota: è possibile presentare la richiesta di autorizzazione anche attraverso il sito web del banco, senza dover recarsi presso la filiale.

Informazioni per il cliente:

È possibile pagare anche i debiti attraverso l'autorizzazione per l'addebito del conto.
Per ogni informazione aggiuntiva, è possibile contattare la filiale del banco o visitare il sito web dell'Istituto nazionale di previdenza (www.btl.gov.il).
* È possibile iscriversi al servizio di pagamento anche attraverso il sito web personale (https://ps.btl.gov.il).