Monadología.pdf

La Monadología de Leibniz es una obra filosófica escrita en francés en 1714. La edición trilingüe publicada por Pentalfa Ediciones en 1981 incluye el texto original en francés, junto con su traducción al castellano y el facsímil del borrador manuscrito de Leibniz. La introducción a esta edición fue escrita por Gustavo Bueno.

La Monadología permaneció inédita en vida de Leibniz y no se publicó hasta 1720, en alemán. La primera edición en latín se publicó en 1721, y la primera edición en francés no se publicó hasta 1840. La edición crítica de André Robinet, publicada en 1954, es considerada una de las más importantes y se utilizó como base para la edición trilingüe de Pentalfa Ediciones.

La Monadología es una obra fundamental en la filosofía de Leibniz, en la que expone su teoría de las mónadas, que son unidades fundamentales de la realidad. La obra se divide en 93 artículos y aborda temas como la naturaleza de las mónadas, la relación entre las mónadas y el universo, y la concepción de Dios y la creación.

La edición trilingüe de Pentalfa Ediciones es la primera que incluye el texto castellano junto con el original en francés y el facsímil del borrador manuscrito. La traducción al castellano fue realizada por Julián Velarde, y la introducción y la nota bibliográfica fueron escritas por Gustavo Bueno.

La bibliografía sobre Leibniz y la Monadología es extensa y incluye obras de autores como S. Averbach, E. Dillmann, L. H. Ritter, M. Schornstein, P. Milliet y J. C. Horn, entre otros. La edición trilingüe de Pentalfa Ediciones es un valioso recurso para los estudiosos de la filosofía de Leibniz y la historia de la filosofía en general.