Evaluating The Fully Automatic Multi-language Translation Of The Swiss Avalanche Bulletin..pdf

1405.6103.pdf
Preview of Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin.
🔗 Source: arxiv.org
📊 Size: 497 KB
👤 Author: Kurt Winkler
⬇️ Downloads: 165

Summary

The Swiss avalanche bulletin is produced twice a day in four languages, using a fully automated translation system based on a catalogue of predefined phrases. The system translates sentences from German into French, Italian, and English without proofreading or correction. An evaluation of the system after two winter seasons found that users can hardly distinguish between automatically translated texts and manually written and translated texts, with a mean recognition rate of 55%. The output from the catalogue system is considered virtually equivalent to a text written by avalanche forecasters and manually translated by professional translators. The system has been shown to capture all relevant situations with sufficient accuracy and within the limited time available.

Description

The Swiss avalanche bulletin is produced twice a day in four languages, using a fully automated translation system based on a catalogue of predefined phrases.

Technical Information

  • File Format: PDF
  • File Size: 497 KB
  • Pages: 12
  • Language: EN
  • Author: Kurt Winkler
  • Total Downloads: 165
  • Last Updated: 2 weeks ago

Document Overview

This PDF document about Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin. provides comprehensive information and guidance. Whether you're a beginner or advanced user, this resource offers valuable insights into Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin..

Related Topics

If you're interested in Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin., you might also want to explore:

Download Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin. eBooks for free and learn more about Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin.. These books contain exercises and tutorials to improve your practical skills, at all levels!

Not satisfied with this document? We have related documents to Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin., try searching with similar keywords: Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin., Fully Automatic Coffee Machines Australia, Fully Automatic Crimping Process, fully automatic star delta starter, Fully Automatic Star Delta Starter Wiring Diagram, siemens fully automatic star delta starter, CORRIGENDUM-II_EXTEN SION OF BID SUBMISSION DATE for SUPPLY OF FULLY AUTOMATIC FLAVORED MILK BATCH STERILIZER, Swiss Quartz Vs Swiss Made

You can download PDF versions of the user's guide, manuals and ebooks about Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin., you can also find and download for free A free online manual (notices) with beginner and intermediate, Downloads Documentation, You can download PDF files (or DOC and PPT) about Evaluating the fully automatic multi-language translation of the Swiss avalanche bulletin. for free, but please respect copyrighted ebooks.