iMac
Osnove
Overen prevod sa engleskog na srpski jezik
Sadržaj
3
Poglavlje 1: iMac na prvi pogled
3
Pozdravite iMac
4
Pođite u obilazak
5
Povežite dodatne uređaje
8
Koristite eksterni displej
9
Poglavlje 2: Početni koraci
9
Podešavanje
10
Pronađite šta Vam treba
12
Brzo otvaranje aplikacija
13
Pretraga pomoću Spotlight-a
14
Pristupite svim Vašim sadržajima bilo gde sa iCloud-om
15
Koristite Vaš iMac i iOS uređaje zajedno
17
AirDrop
17
AirPrint
17
AirPlay
18
Prebacujte Vaše podatke
19
Backup i povraćaj podataka
20
Poglavlje 3: Istražite iMac
20
Pronađite odgovore pomoću Mac Help-a
21
Saznajte više
22
Zamenite memoriju
26
Poglavlje 4: Bezbednost, rukovanje i podrška
26
Važne bezbednosne informacije
28
Važne informacije o rukovanju
29
Shvatanje ergonomije
30
Saznajte više, servis i podrška
31
FCC regulative
31
Kanadske regulative
32
Evropa —EU Deklaracija konformiteta
32
ENERGY STAR® izjava o usklađenosti
33
Apple i životna sredina
33
Informacije o odlaganju i recikliranju
33
Softverska licenca
iMac na prvi pogled
Pozdravite iMac
Pođite u obilazak
Povežite dodatne uređaje
Koristite eksterni displej
Poglavlje 1: iMac na prvi pogled
Pođite u obilazak
Vaš iMac je pun napredne tehnologije unutar prelepog displeja tankog dizajna koji smanjuje refleksiju
Part of the back of an iMac,
showing the 3.5 mm headphone jack, SDXC slot, USB 3 ports, Thunderbolt 2 ports, and Gigabit Ethernet port.
• 3.5 mm ulaz za slušalice: Uključite stereo slušalice ili digitalni 5.1 surround-sound sistem zvučnika i iskusite visok kvalitet zvuka dok gledate filmove ili slušate Vašu omiljenu muziku.
• SDXC slot: Sa lakoćom prebacujte, slike , video zapise i podatke sa Vašeg iMac-a, putem najnovijih SD kartica visokog kapaciteta.
• USB 3 portovi: Povežite iPad, iPhone, iPod, digitalnu kameru, običnu kameru, eksterni hard disk, ili štampač brzo i lako. iMac USB 3 portovi podržavaju USB 3 i USB 2 uređaje.
• Thunderbolt 2 portovi: Ova ultrabrza i ultrafleksibilna tehnologija Vam omogućava povezivanje visokobrzinskih uređaja kao što su RAID nizovi, eksternih displeja i docking stanica. Thunderbolt 2 podržava adaptere (prodaju se odvojeno) za tehnologije kao što su FireWire ili HDMI, radi bolje povezanosti.
• Gigabit Ethernet port: Povežite ruter ili modem da se povežete na internet, ili da se povežete na drugi računar radi prebacivanja fajlova bez korišćenja Wi-fi.
Back view of iMac showing the AC power cord and the power button.
• AC kabl za napajanje: Provucite kabl za napajanje kroz otvor na postolju, uključite ga u port na zadnjoj Vašeg iMac-a, zatim ukljulute kabl u utičnicu.
• Taster za napajanje: Pritisnite i držite tri sekunde da uključite ili isključite Vaš iMac, ili pritisnite da ga stavite u sleep režim.
Bluetooth iconThe Magic Keyboard and Magic Mouse 2 come with your iMac.
Povežite dodatne uređaje
Bežični rad
Pomoću Bluetooth® technologije, Vaš iMac se može bežično povezati na uređaje kao što su Magic Mouse 2 i Magic Keyboard (opis ispod) koje ste dobili uz iMac, i sa dodatnim uređajima kao što su Magic Trackpad 2, periferni uređaji, dodaci koji se nose, i drugo. Koristite Bluetooth meni na vrhu Vašeg ekrana da biste uparili, i prebacili informacije između Vašeg iMac-a i uređaja.
Šta sve dobijate
Da biste koristili Vaš iMac, potrebna su Vam dva uređaja koja ste dobili u kutiji — Magic Keyboard i Magic Mouse 2.
Važno: Da biste počeli da koristite Vaš Magic Keyboard i Magic Mouse2, jednostavno se pobrinite da su on/off tasteri na oba uređaja na On (zeleno je vidljivo). Uređaji će se povezati na Vaš iMac automatski.
Poglavlje 1 iMac na prvi pogled
5
• Magic Keyboard: Vaša punjiva Magic Keyboard je već uparena sa Vašim iMac-om i spremna za upotrebu. Ako trebate da punite ili uparite tastaturu ponovo, povežite je sa Vašim iMac-om pomoću isporučenog Lightning na USB kabla.
Da prilagodite kako radi tastatura, koristite Keyboard panel u System Preferences. Odaberite Apple meni > System Preferences, kliknite Keyboard, zatim kliknite tastere na vrhu da vidite opcije dostupne za tastaturu, tekst, prečice i input izvore. Nastavite sa čitanjem ovog uputstva da saznate šta funkcijski tasteri Magic tastature mogu.
• Magic Mouse 2: Kao i Magic Keyboard, Vaš punjivi Magic Mouse 2 je već uparen sa Vašim iMac-om čim ih otpakujete; možete ga koristiti bilo gde unutar dometa Vašeg računara. Ako treba da punite Magic Mouse 2, ili ako prekinete uparenost i želite ponovo da uparite, povežite ga sa Vašim iMac-om pomoću isporučenog Lightning na USB kabla.
Da prilagodite Vaše pokrete, koristite Mouse panel u System Preferences. Odaberite Apple meni > System Preferences, kliknite Mouse, zatim kliknite tastere na vrhu da vidite sve opcije listanja, kliktanja, klizanja i dodirivanja.
