Okay, I need to create a concise and detailed summary of the provided document about the herbicide Flame Duo354 SG. Let me start by reading through the content carefully.
First, the document is an attachment to the MRiRW permit decision, which amended the previous permit. The manufacturer is Albaugh TKI d.o.o. in Slovenia. The active substances are florasulam (a triazolopyrimidine) at 10.4% and tribenuron methyl (a sulfonylurea derivative) at 25%. The permit number is R-23/2020, modified by R-13/2022.
Safety warnings include H373 (long-term exposure may harm organs), H410 (very toxic to aquatic organisms), EUH208 (contains tribenuron methyl, may cause allergic reactions), and EUH401 (follow usage instructions to avoid health and environmental risks). Precautions like P260 (avoid inhaling dust) and P314 (seek medical advice if unwell) are mentioned. Also, the user must collect spilled product.
The herbicide is a systemic, selective one used for spraying, in granules soluble in water (SG). It's classified as Group 2 (former B) by HRAC. It works by inhibiting ALS, affecting amino acid biosynthesis in weeds, leading to growth inhibition. It's absorbed through leaves and roots, effective on annual weeds from sprout to 6-leaf stage.
Weed susceptibility: sensitive weeds include common cocklebur, common fennel, common chicory, white clover, etc. Moderately sensitive is bright purple (maybe a typo, but I'll note it as is).
Application: for use with self-propelled or tractor sprayers. Target crops are various wheat types, barley, rye, oats, etc. Max dose is 60 g/ha, recommended 40-60 g/ha. Apply in spring from 3-leaf stage to flag leaf emergence (BBCH 23-39). Only one application per growing season. Recommended water volume 200-400 l/ha, medium droplet size.
For small-scale farming, the same application guidelines apply, but the user is solely responsible for effectiveness and phytotoxicity. Also, precautions like avoiding application during wind, on weak plants, in wide rows, in crops with grass weeds, on poorly structured soils, or waterlogged soils. Don't allow the spray to run off into neighboring crops or touch treatment paths and furrows.
Post-application, after harvesting, the crop can be followed by cereals, sunflower, or clover. If the crop is damaged by frost, pests, or disease, after 3 months (for wheat) or 6 months (for wheat and sunflower/clover), it can be replanted.
Preparation of the spray solution: mix just before application. The user should contact the permit holder for more details if needed.
I need to make sure the summary is in Polish, concise, and covers all key points without extra details. Check for any specific terms or numbers that must be included. Also, note the safety warnings and application instructions clearly. Avoid markdown and keep it straightforward.
Etykieta środka ochrony roślin Flame Duo354 SG, załącznik do zezwolenia MRiRW nr R–13/2022, zmieniającego zezwolenie MRiRW nr R–23/2020, dotyczy herbicydu przeznaczonego do stosowania przez użytkowników profesjonalnych. Środek zawiera florasulam (10,4 %) i tribenuron metylowy (25,0 %), klasyfikowane jako inhibitor syntazy acetylomleczanowej (ALS), blokując biosyntezę aminokwasów rozgałęzionych i zahamowując wzrost chwastów. Działa poprzez absorpcję przez liście (w mniejszym stopniu przez korzenie) i przemieszczanie się do stref wzrostowych, skutecznie niszczy chwasty roczne w fazie wschodów do 6 liści.
Chwasty wrażliwe: chaber bławatek, fiołek polny, gorczyca polna, gwiazdnica pospolita, komosa biała, mak polny, maruna bezwonna, przytulia czepna, przetacznik perski, rumianek, tasznik pospolity. Chwasty średniowrażliwe: jasnota purpurowa.
Stosowanie: samobieżny lub ciągnikowy opryskiwacz. Maksymalna dawka 60 g/ha, zalecana 40–60 g/ha. Termin aplikacji – wiosna, od 3-go rozkrzewienia do widocznego języczka liścia flagowego (BBCH 23–39). Jednorazowe zastosowanie w sezonie. Zalecana ilość wody 200–400 l/ha, średniokropliste opryskiwanie.
Odporność na chwasty: konieczne jest ścisłe przestrzeganie wskazówek etykiety, rotacja herbicydów o różnym mechanizmie działania, stosowanie mieszanek, unikanie nadmiernej dawki, dostosowanie zabiegów do warunków uprawy.
Odporność na chwasty: strategia zarządzania obejmuje dostosowanie dawki do gatunków chwastów, unikanie stosowania w okresach mrozów, brak przenoszenia materiału chwastobójczego na inne obszary, czyszczenie maszyn.
Następcze rośliny: po zbiorze rośliny uprawnej, w której zastosowano środek, można uprawiać zboża, rzepak ozimy lub bobik. W przypadku uszkodzenia roślin przez mrozy, szkodniki lub choroby, po 3 miesiącach (zboże) lub 6 miesiącach (zboże, rzepak, bobik) można kontynuować uprawy.
Zasady bezpieczeństwa: unikać aplikacji w warunkach wietrznych, na osłabione rośliny, w szerokich rozstawach, na gleby z niską strukturą lub wodno-zbitą. Nie dopuścić do zniszczenia cieczy użytkowej na sąsiednie plantacje lub na stykach pasów zabiegowych.
Środki ochrony roślin nie stosować w trakcie wietrznej pogody, na rośliny osłabione, w szerokich rozstawach, w zbożach z wsiewką bobowatą, na gleby z niską strukturą. Przygotowanie cieczy użytkowej – bezpośrednio przed zastosowaniem. Użytkownik odpowiada za skuteczność działania i fitotoksyczność.
