111024-ks-298-kb.pdf

Il consiglio comunale di Övertorneå si è riunito il 24 ottobre 2011. I membri presenti erano Roland Kemppainen, Inga Savilahti Häggbo, Tomas Kerttu, Hans Palo, Arne Honkamaa, Josefina Simu, Ulf Zakariasson, Christina Snell Lumio, Auli Andersson, Ulf Hannu e Henrik Luttu.
Il consiglio ha discusso e approvato diverse questioni, tra cui:
- La relazione sulla gestione dei primi 8 mesi del 2011, che mostra un risultato positivo di 19.929 mila corone svedesi, superiore alle previsioni.
- La relazione sulla gestione di tutti i consigli e delle commissioni, che mostra un risultato positivo di 449 mila corone svedesi.
- La proposta di budget per il 2012 e il piano di investimenti per il 2013-2014, che prevede una spesa totale di 252.470 mila corone svedesi e un investimento netto di 19.000 mila corone svedesi per il 2012.
- La proposta di mantenere la stessa aliquota fiscale per il 2012, pari a 21,53 corone svedesi per ogni corona svedese.
- La proposta di autorizzare i consigli e le commissioni a ridisporre i fondi all'interno del contributo comunale.
- La proposta di utilizzare il piano di investimenti 2013-2014 come base per la preparazione del budget degli anni successivi.