Spanish (Original).pdf

El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) emitió la Resolución Procesal No. 1 en el caso entre Repsol YPF Ecuador S.A. y otros (demandantes) y la República del Ecuador y la Empresa Estatal Petróleos del Ecuador (Petroecuador) (demandadas). El tribunal, presidido por Rodrigo Oreamuno Blanco, consideró la solicitud de medidas provisionales presentada por las demandantes, quienes expresaron su preocupación por el anuncio del Presidente Rafael Correa de expulsarlas del país y por el inicio de acciones de ejecución coactiva por parte de Petroecuador. Las demandantes solicitaron al tribunal que ordenara a las demandadas abstenerse de adoptar cualquier acción que alterara el status quo. La República del Ecuador se opuso a la solicitud y el tribunal consideró los argumentos de ambas partes. Posteriormente, las demandantes y Petroecuador suscribieron un Contrato Modificatorio al Contrato de Participación para la Exploración y la Explotación de Hidrocarburos, lo que llevó a la suspensión del proceso coactivo iniciado contra Repsol. El tribunal debía considerar si la solicitud de medidas provisionales había devenido en irrelevante debido a la suspensión del proceso coactivo y los acuerdos alcanzados entre las partes.